驾车穿越英国乡村连绵起伏的丘陵，或沿着康沃尔风景优美的沿海公路行驶，是许多美国旅行者的梦想。租车让您可以按照自己的节奏自由探索，从伦敦和曼彻斯特等充满活力的城市到偏僻的古朴村庄。不过，在驾驶之前，您必须了解有关持美国驾照在英格兰驾驶的规定，以及何时需要国际驾照 (IDL)。

无论您是来英国度周末还是计划长期逗留，这本全面的指南都将指导您完成每一个必要步骤：从资格和文件到绕行和避免常见陷阱。让我们上路吧

了解英国驾驶资格

哪些人可以持美国驾照在英国驾驶？

• 所有年满 17 岁及以上的游客均可使用有效的美国驾照在英国驾驶，有效期自抵达之日起长达 12 个月。

许可期限（12 个月）

• 12 个月的时间从您进入英国的那一刻开始计算。无论您是在英国逗留一周、六个月，还是在回国前环游欧洲，都必须在 12 个月后换成英国驾照。

12 个月后的要求

• 如果您成为英国居民或在英国逗留超过 12 个月，您必须将美国驾照换成英国驾照。各州的程序略有不同，具体请咨询 DVLA（驾驶员和车辆牌照管理局）。

在英国租车

租车的主要要求

• 有效的美国驾驶执照。

• 国际驾驶执照（IDL）。

• 护照或国民身份证。

年龄限制和额外费用

• 25 岁以下的司机可能需要支付年轻司机附加费。

• 老年驾驶员也可能需要支付额外费用。

保险选择

• 碰撞损坏豁免险 (CDW)：在发生损坏时减轻您的经济责任。

• 失窃保护 (TP)：承保租用车辆被盗。

• 第三方责任险：对第三方造成伤害或损失的强制保险。

附加险

• GPS 导航。

• 儿童座椅。

• 额外驾驶员。

• 道路救援套餐。

英格兰的驾驶规则和法规

在道路左侧驾驶

• 除非超车，否则始终保持在左侧车道行驶。

道路标志和信号：熟悉英国特有的路标。

• 圆形标志（强制指示）。

• 三角形标志（警告）

• 矩形标志（信息）。

限速和执法

• 高速公路：每小时 70 英里。

• 单车道：60 mph。

• 建筑密集区： 每小时 30 英里。

• 测速摄像头很普遍，不要冒险罚款。

环岛和路口礼仪

• 礼让右侧来车。

• 驶出时向左打信号。

英国道路导航

了解英里数和公里数

• 速度计和路标显示的是英里数；请据此进行规划。

高速公路与 A/B 公路

• 高速公路（M 道路）： 高速，有限通行。

• A 级公路：连接城市的主要道路。

• B 级公路：人迹罕至的道路，是观赏风景的理想选择。

拥堵费

• 伦敦拥堵费： £每天 15 英镑（工作日）。

• 通过伦敦交通局网站支付或提前支付，以免被罚款。

低排放区（LEZ/Ulez）

• 伦敦市中心的 Ulez 收费： £违规车辆每天 12.50 美元。

• 规划路线，尽量减少收费。

顺畅驾驶体验小贴士

• 行前规划： 绘制线路图并查看天气预报。

• 导航工具：比较智能手机应用程序和租用的 GPS。

• 停车： 识别免费停车区、电话付费停车区和许可停车区。

• 燃料类型：汽油与柴油：了解您租车的发动机。

• 紧急号码：紧急情况拨打 999，非紧急情况拨打 101 报警。

常见陷阱及如何避免

交通罚款和通知

• 罚款会发送给租车公司，租车公司会向你收取罚款和管理费。

收费公路和付款

• 使用在线门户网站（如达特福德交叉口）或提前支付。

事故和索赔

• 转移到安全地带。

• 交换详细信息。

• 联系租车保险公司。

文化差异

• 避免过度使用喇叭。

• 遵守礼貌的车道纪律。

12 个月后转换美国驾照

截止日期： 必须在居住英国的前 12 个月内提出申请。

申请流程：

1.填写 D1 表格。

2.提交照片、美国驾照原件、身份证明。

3.支付费用（约£43）。

办理时间：最长 3 周。

国际驾驶执照（IDL）

什么是 IDL？

• 国际驾驶执照将您的美国驾照信息翻译成多种语言，并提供国际公认的标准格式。

为什么在英国需要国际驾照

• 英国租车公司通常要求您在出示美国驾照的同时出示国际驾照。如果遇到交通阻塞、罚款或事故，拥有国际驾照可以简化与当地政府的沟通。

费用和办理时间

• 国际驾驶执照通常可以当场或在几天内签发，因此是您旅行证件中经济实惠且必不可少的补充。

如何获取国际驾驶执照

申请国际驾驶执照（IDL）是一个简单明了的过程，它允许您在外国合法驾驶。以下是如何获取国际驾驶执照：

• 检查资格：确保您符合获取 国际驾驶执照的资格标准。要求可以是多种多样的，但最重要的一条是，您必须持有由原籍县或州颁发的本国或当地驾照，且该驾照应在有效期内。

• 完成申请：从以下链接获取必要的申请表： https://www.international-license.com/pages/apply-now

• 支付费用：支付处理 IDL 申请所需的费用。费用可能因签发机构和处理时间而异。

• 提交申请：按照具体说明提交填写完整的 申请表 以及任何证明文件。

• 领取 IDL：一旦您的申请得到处理和批准，您将收到 国际驾驶执照。

请记住，无论何时开车，都要随身携带 国际驾驶执照 和驾驶执照原件。仔细检查您的详细信息是否与有效驾驶执照上的信息一致，以避免出现任何差异。完成 申请表 并收集好所有必要文件后，连同任何适用费用一并提交给发证机关。

在此申请！

国际驾驶执照的费用

申领国际驾驶执照的费用如下：

1 年有效期：39,99 美元
2 年有效期：54,99 美元
3 年有效期：69,99 美元

美国邮寄
USPS 6-10 天：免费
express 3-4 days ：15 美元
隔夜 2-3 天：USD 35

国际送货
国际快递 4-8 天 ：29.99 美元

截至 2025 年

在申请 IDL有必要在官方网站上查看费用表 https://www.international-license.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document

结论

• 总结：美国司机在英国的文件、规则和提示。

• 鼓励：只要计划得当，在英国驾驶会是一次难忘的经历。

• 行动呼吁：获取您的国际驾驶执照，预订租车服务，开始您的英国公路之旅吧